Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright © Japan Patent office. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 夜間電力時間帯である場合には、商用電源4から最重要負荷8、重要負荷9、一般負荷10に電力を供給するとともに、蓄電池7に電力を供給して充電するように制御する制御装置5を有する。例文帳に追加, The emergency power supply control system includes a controller 5 which supplies the electric power to the most critical load 8, a critical load 9, and a general load 10 from the commercial power supply 4, during a night power time zone, and controls so that a storage battery 7 may be charged supplying the electric power to the battery. - Eゲイト英和辞典, under Japan's ancient time-telling system, the period equivalent to the modern nine o'clock PM to 11 o'clock PM - EDR日英対訳辞書, I work from 8:30am until 9pm. - 特許庁, ページ情報記憶部19には、1日を朝(6時00分〜8時59分)、昼(9時00分〜17時59分)、夜(18時00分〜5時59分)の3つの時間帯に区分し、時間帯ごとに予め指定された操作ページが指定ページとして記憶されている。例文帳に追加, A page information storage unit 19 stores previously designated operation pages in each time zone, divided into three time zones of morning (6:00 to 8:;59), daytime (9:00 to 17:59) and night (18:00 to 5:59) of a day, as designated pages. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. - Weblio Email例文集, This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. This applies worldwide. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ギヤポジションスイッチ7からのリバース信号に基づいて自動車の後退走行の開始を検出するとともに、ライトスイッチ8及び光センサ9からの信号に基づいて夜間であることを判定し、夜間でないと判定すれば後退走行の開始時にホーン3を短時間だけ吹鳴作動させる。例文帳に追加, Start of the backward traveling of the automobile is detected on the basis of the reverse signal from a gear position switch 7, and a night traveling or not is determined on the basis of the signal from a light switch 8 and a light sensor 9, and in the case of NO, the horn 3 is operated to sound for a short time when starting the backward traveling. - Tanaka Corpus, I studied from 9 o'clock until 11 o'clock last night.

All Rights Reserved.

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night. - 浜島書店 Catch a Wave, 週末になるとロールスロイスが送迎バスに早変わりし、朝9時から深夜まで市内と屋敷を往復する。例文帳に追加, On week-ends his Rolls-Royce became an omnibus, bearing parties to and from the city between nine in the morning and long past midnight, - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』, 周囲が明るく装置内光源(9)の消灯時には表面の昼の風景が視認され、周囲が暗く装置内光源(9)が点灯時には裏面の夜景が透けて視認される。例文帳に追加, When the surrounding is bright and the in-device light source (9) is turned off, the daytime view on the front face is seen and, when the surrounding is dark and the in-device light source (9) is turned on, the night view on the rear face is visualized through. - Weblio Email例文集, I always leave the company at 9pm. 「夜」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 . - 特許庁, また、京橋から寝屋川市の間はほとんどの駅を通過する(早朝と深夜はノンストップ、それ以外の時間帯は守口市のみ停車)反面、寝屋川市以北では約半数の駅に停車しており、そのために2003年9月のダイヤ改正までは特急と急行の所要時間の差が大きいダイヤが組まれていた。例文帳に追加, Although the train runs nearly nonstop between Kyobashi Station and Neyagawashi Station (the train goes nonstop in the early morning and in the late evening, and the rest of the day it stops only at Moriguchishi Station), at the Neyagawa Station and to the north, the train makes a stop at almost half the stations, and that is why until the timetable was revised in September 2003 there was a big difference between limited express and express in terms of the time required. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 古来より8月(旧暦)(グレゴリオ暦(新暦)では9月ごろ)は、空気が乾燥して月が鮮やかに見え、かつ、湿度も低く夜でもそれほど寒くないため、観月に最も良い時節とされていた。例文帳に追加, Since ancient times, in August of the old calendar (around September in the newer Gregorian calendar), the air is dry and the moon is clearly seen, and it is not too cold even at night with lower humidity; this has been regarded as the best time of year for moon viewing. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 夜9時の意味・解説 > 夜9 All Rights Reserved. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 2003年9月13日の夜には、当時、18年ぶりのリーグ優勝目前の阪神タイガースファンが大文字山に登り、懐中電灯で阪神のHTマークを照らし出した騒ぎがあった。例文帳に追加, In the evening of September 13, 2003, with the Hanshin Tigers (one of the professional baseball teams in Japan) winning the first league title after 18 years being imminent, a group of their fans climbed Mt.

- Weblio Email例文集, I start getting sleepy around 9 o'clock at night recently. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. Daimonji to draw the HT logo (the Hanshin Tigers logo) by using their flashlights. - Weblio Email例文集, If we can meet today, I'll go there 9:00pm. 夜(よる)とは。意味や解説、類語。日の入りから日の出までの暗い間。太陽が沈んで暗くなっている間。よ。⇔昼。[補説]気象庁の天気予報等では、18時頃から24時頃まで(または翌日の6時頃まで)を指す。また、18時頃から21時頃までを「夜のはじめ頃」、21時頃から24時頃までを「夜遅く … - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 明暦4年(1658年)7月9日深夜、妻の叔父で、当時は京都で浪人していた池田長重と対談中に口論となって刃傷沙汰に及び、長重は即死し、嘉治も翌日に傷が元で命を落とした。例文帳に追加, The debate he had with Nagashige IKEDA, who was the uncle of his wife and ronin (masterless samurai) in Kyoto at that time, led to a violent quarrel and fight in midnight of August 7, 1658, which caused Nagashige to die instantly and Yoshiharu himself to die from injury on the next day.

- Tanaka Corpus, Eating after 9 o'clock at night means you will gain weight.

- 特許庁, 大同(日本)3年9月20日(旧暦)詔によって、以後には諸司にも時服を給わることになり、当初は12月から5月までを夏の時服、6月から11月までを冬の時服とし、長上番上および上日が120日以上の者、諸衛は番上80日以上の者、侍従次侍従夜40日以上の者、中務丞内舎人夜50日以上の者に給わった。例文帳に追加, Sho (Mikotonori, or an edict of the Emperor) of October 17, 808, decided to include many other officials as recipients of jifuku (clothes of the season) and started in the beginning to bestow Summer clothes for the months from December to the next May and Winter clothes for the months from June to November to such retainers, both full-timers and part-timers, as those who attended their offices more than 120 days a year, various guards who served more than 80 days a year, chamberlains and deputy chamberlains who worked more than 40 nights a year, and Nakatsukasanojo (Secretaries of Ministry of Central Affairs) or udoneri (Ministerial equerries) who served more than 50 nights a year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 夜景モードでは、第1シャッタ秒時よりも低速な第2シャッタ秒時と大絞りとで撮影が行われるとともに、モード操作部材8に連動してストロボ操作部材9オン位置にセットされてストロボ発光が強制的に行われる。例文帳に追加, In the night scene mode, photographing is performed on a condition that 2nd shutter speed lower than the 1st shutter speed and a large aperture are set, and also a stroboscope operation member 9 is set at an on-position interlocked with the member 8 and forces a stroboscope to emit light. The garden closes at 9 p.m. - Weblio英語基本例文集, I sat in traffic until 9:30 that evening. 意味: 例文: 類語 : 夜 に関連する類語一覧. - 特許庁, 600名にのぼるデモ隊は夜9時頃市警本部に向かい玄関前で抗議集会を開始したが催涙弾などで強制排除され、10時過ぎに再び集合して抗議団を編成、市警本部長に面会を要求しようとした。例文帳に追加, At nine p.m. about 600 students started a protest in front of the headquarters of the City Police, however it was soon broken up by tear bombs and so on; the students gathered again after ten o'clock and formed a delegation to request the Chief of the City Police to meet them. - Tanaka Corpus, この期間中、夜間(17時から21時頃)にこの区間を走行する際には、車内灯が消され徐行し車窓を楽しむことができる。例文帳に追加, When a train passes through the area during this period between the hours of 5:00 and 9:00 PM, the lights inside the cars are turned off and the train moves slowly so that passengers can enjoy the scenery through the windows.