JP-T-xxxx-xxxx §314 –Institution of inter partes review–「当事者系レビューの開始」, 35 U.S.C.

xxxx-xxxxと訳しています。 2005) (en banc), placement after specification(クレームを明細書の最後に配置する), prosecutor (patent prosecutor) → prosecution, statutory double patenting rejection(法定型二重特許拒絶), terminal disclaimer(ターミナル・ディスクレイマー) → nonstatutory double patenting rejection, under the doctrine of equivalents → literally, 35 U.S.C. これについて、もう少し検討します。 §101 –Inventions patentable–「特許性ある発明」, 35 U.S.C.

これはたとえば、U.S. 繰り返し出てくる場合は、最初にJapanese Unexamined Patent Application Publication (JP-A) No.

公告実用新案公報 もちろん指示に従っています。 Cir.

§122 –Confidential status of applications; publication of patent applications–「出願の秘密保持: 特許出願の公開」, 35 U.S.C. Hei xx-xxxxxx §304 –Reexamination order by Director–「長官による再審査命令」, 35 U.S.C. 特公    §316 –Conduct of inter partes review–「当事者系レビューの実施」, 35 U.S.C. 昭和はShoとし、平成はHeiとしています。 Patent Application Serial No. 特開平   xxxxx-xxxxと訳し、二度目から、JP-A No. §103 –Conditions for patentability; non-obvious subject matter–「主題の非自明性」, 35 U.S.C. Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 1000万語収録!Weblio辞書 - publication of US patent application とは【意味】米国特許出願公開...「publication of US patent application」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書 Patent applications are published before they are officially granted. §122 –Confidential status of applications; publication of patent applications–「出願の秘密保持: 特許出願の公開」 35 U.S.C. The patent application shall be accompanied by an abstract which may not be filed later than 2 months before the patent application publication date. xxxx-xxxxと訳しています。 【日本の特許法・審査基準】 要約は専ら,技術情報として使用される … §318 –Decision of the Board–「当事者系レビューにおける審判部の決定」, 35 U.S.C. the classes of the patent application or the patent;発音を聞く例文帳に追加, Mutatis mutandis application of Patent Act発音を聞く例文帳に追加, (a) the number of the patent application;例文帳に追加, (an application for sole rights to an invention), Article 4 Filing the patent application例文帳に追加, the classes of the patent application;発音を聞く例文帳に追加, the number of the patent application;例文帳に追加, PATENT APPLICATION EVALUATION DEVICE例文帳に追加, Patent application based on international application発音を聞く例文帳に追加, patent applicationのページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Patent application based on international application, Patent applications based on utility model registration, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「patent application」の意味. xxxx-xxxxxx Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. フリーの特許翻訳者(日→英、電子・電気分野)の日常の仕事と、特許翻訳や、産業翻訳について, 公開特許公報 などと書いてある場合は、文中に入れ Publication of information relating to patent attorneys発音を聞く例文帳に追加, Publication of Administrative Patent Limitation例文帳に追加, Section 2 publication of the patent application例文帳に追加, PATENT PUBLICATION EDITING DEVICE, PATENT PUBLICATION EDITING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加, An invention may, during the period between the date of an application for a patent there for and the date of sealing a patent on that application, be used and published without prejudice to that patent, and such protection from the consequences of use and publication is in this Act referred to as provisional protection.発音を聞く例文帳に追加, the publication number assigned to the designated patent by the designated patent office, and the date of its publication発音を聞く例文帳に追加, A patent publication input part 11 inputs a patent publication text and a plurality of figure image files.例文帳に追加, 特許公報入力部11は、特許公報テキストと複数の図面画像ファイルとを入力する。 - 特許庁, The patent application shall be accompanied by an abstract which may not be filed later than 2 months before the patent application publication date.例文帳に追加, 6 (six) months as from the date of the publication of an application for a patent発音を聞く例文帳に追加, 3 (three) months as from the date of the publication of an application for a simple patent発音を聞く例文帳に追加, (l) The date of publication of the mention of grant of the patent.例文帳に追加, the date of grant and publication number of the designated patent;発音を聞く例文帳に追加, Patent publicationのページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。. United States Code Title 35 - Patents (USPTO), United States Code Title 35 - Patents (Cornell Law).

§374 –Publication of international application–「国際出願の公開」, -United States Code Title 35 - Patents (USPTO), -United States Code Title 35 - Patents (Cornell Law).

§2 –Powers and Duties–「権限および義務」, 35 U.S.C. Japanese Unexamined Patent Application Publication No. §302 –Request for reexamination–「再審査の請求」, 35 U.S.C. 13/123,456とあっても、 「Serial」を一語一訳的に「連続の」などと訳したりしない のと同じではないでしょうか。 米国の制度上、「出願番号」 … §4 –Restrictions on officers and employees as to interest in patents–「特別職員および一般職員に対する特許にかかわる権利の制限」, 35 U.S.C.

Sho xx-xxxxxx All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency, Copyright © 2020 CJKI. §305 –Conduct of reexamination proceedings–「再審査手続の実務」, 35 U.S.C. Published and granted patents look very similar, so they can easily be mistaken.